ニューネーデルラント(ニューネザーランド)植民地

  New Nederland (英語とオランダ語)、 New Netherland (英語)

 …「新しいネーデルラント(「低い土地」)」。

  cf. オランダ Olanda はポルトガル語で、独立した北部七州の中心であるホラント州

   Holland 「林の土地」がローマ字読みされたことに由来する呼称。

    国土の4分の1が海抜0メートル以下であることからの地名。

   英語読みはネザーランドとなる。